柯林斯 COBUILD 高级英汉双解词典

柯林斯 COBUILD 高级英汉双解词典
Dictionaries

このコンテンツをご利用になるには、無料のiOSアプリ「辞書 by 物書堂」が必要です。

Download from App Store

中国語訳のついた入門用学習英英辞典

コウビルド英英中辞典(米語版)は、Collins Languageの“Collins COBUILD Advanced Dictionary of American English, English/Chinese を収録した、英語学習者に最適な入門用英英辞典です。

コウビルド最大の特徴である、“フルセンテンスによる語句の定義”はもちろんのこと、Usage Noteや物書堂独自の“なぞってジャンプ®”機能により、英語を英語のまま理解することをサポートします。

英英中辞典なので、定義文には簡単な中国語が、例文には完全な中国語訳が含まれますが、見出語の数は、“コウビルド英英辞典”の半分程度となりますのでご注意ください。

本製品は米国英語(American English)に基づいています。

主な機能・特徴

  • 物書堂独自のレイアウトエンジンによる高速表示
  • 前方/後方/完全一致検索
  • 見出し/成句/用例検索
  • パターン検索(任意の文字/母音・子音/グループ/アナグラム)
  • 凡例・付録
  • なぞってジャンプ®
  • 項目内検索
  • 項目内の品詞区分や子項目へのポップアップメニューによる簡易アクセス
  • ブックマーク機能(iCloudで同期)
  • 表示履歴(iCloudで同期)
  • 検索履歴
  • クリップボード検索
  • VoiceOverによる解説文の読み上げ

書籍版について

Collins COBUILD Advanced Dictionary of American English, English/Chinese

The Collins COBUILD Advanced Dictionary of American English, English/Chinese is specially designed for Chinese-speaking learners of English who need the extra support of their native language.

This bilingual learner's dictionary provides Chinese translations for all definitions, senses, examples, and explanatory terms to complement the English material and to provide additional support to the learner when they encounter a difficult word or expression.

COBUILD(コウビルド)とは、Collins Birmingham University International Language Database の略で、英国の著名な辞書出版社コリンズ社とバーミンガム大学の共同研究プロジェクトの名称です。コーパス ― The Bank of English™ に蓄積された膨大なデータベースを使用した、「生きた英語」による画期的な英英辞典です。また、世界で初めてコーパスを導入した辞典でもあり、20年以上にわたって世界中の英語学習者に広く愛用されています。

情報

ジャンル学習英英辞典(中国語訳付き)
バージョン1.2.2
最終更新日2019年3月4日
リリース日2016年12月27日
タイトルCollins COBUILD Advanced Dictionary of English, English/Chinese
出版社HarperCollins Publishers
見出語数23,000
語義数39,000
音声数17,000